nhũn nhùn

Friendly

The Vietnamese word "nhũn nhùn" refers to the act of being soft, flexible, or pliable. It is often used to describe something that is not firm or rigid, and it can be applied to both physical objects and abstract concepts.

Usage Instructions:

1. Basic Meaning: Use "nhũn nhùn" to describe physical objects that are soft or not hard.
2. Abstract Usage: It can also describe someone's demeanor or behavior, implying that they are gentle, flexible, or adaptable in their approach.

Example:

• Physical Example: "Chiếc bánh này rất nhũn nhùn." (This cake is very soft.)
• Behavioral Example: "Cô ấy rất nhũn nhùn trong cách giải quyết vấn đề." (She is very flexible in her way of solving problems.)

Advanced Usage:

In more sophisticated language, "nhũn nhùn" can be used in various contexts, such as describing the nature of leadership, where a leader may need to be "nhũn nhùn" to accommodate different opinions and situations.

Word Variants:

• The word "nhũn" can stand alone to imply softness, while "nhùn" may not be commonly used by itself but contributes to the compound meaning when combined.

Different Meanings:

• "Nhũn nhùn" primarily implies softness or flexibility, but in certain contexts, it can also suggest a lack of firmness in opinions or decisions, indicating indecisiveness.

Synonyms:

• Mềm: This word means "soft" and can be used interchangeably in many contexts.
• Dẻo: This means "flexible" and can also relate to the notion of adaptability, especially in physical contexts like materials.

Academic

1. xem nhũn (láy)